Showbits

Así cambiaron las "Betty, la fea" de los otros países

La versión colombiana cuenta con al menos 28 adaptaciones alrededor del mundo. Así cambiaron las "Betty, la fea" de los otros países.

1. Ugly Betty | Estados Unidos

La protagonista fue interpretada por la actriz América Ferrera, el personaje recibió el nombre de Betty Suárez y fue estrenada en 2006. Su coprotagonista fue el actor Eric Mabius.

2. Verliebt in Berlin | Alemania

La protagonista recibió el nombre de Lisa Plenske y fue interpretada por Alexandra Neldel, quien compartió el protagónico con Mathis Künzler.

3. Betty en NY | Estados Unidos

La telenovela estadounidense, producida por Telemundo, fue protagonizada por Elyfer Torres y Erick Elías.

4. BrzydUla | Polonia

La versión polaca fue protagonizada por Julia Kamińska, quien interpretaba a Ula. La adaptación fue lanzada al aire en 2008.

5. Maria, i Ashimi | Grecia

La protagonista llamada María fue interpretada por la actriz Aggeliki Daliani entre 2007 y 2008. 

6. Ne Rodis Krasivoy | Rusia

La telenovela filmada en Rusia llevó a la fama a la actriz Nelli Uvarova, quien interpreta el papel de Yekaterina (Katya) Pushkareva.

7. Bela, a feia | Brasil

Estrenándose en 2009, la telenovela fue protagonizada por Giselle Itié como Anabela Palhares y por Bruno Ferrari como Rodrigo Ávila.

8. Jassi Jaissi Koi Nahin | India

La telenovela india emitida por Sony Entertainment Television y fue protagonizada por Mona Singh, interpretando a Jasmeet Walia.

9. La fea más bella | México

La versión mexicana fue emitida en 2006, con Angélica Vale (Leticia "Lety" Padilla Solís) y Jaime Camil (Fernando Mendiola Sáenz) como protagonistas.

10. Yo soy Betty, la fea | Colombia

La versión original colombiana tuvo un gran éxito internacional al ser emitida en más de 180 países. Fue protagonizada por Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello en los papeles de Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano y Armando Mendoza Sáenz, respectivamente.

---